IP·콘텐츠 비즈니스
비합리가 낳은 중국의 걸밴드 열풍
이 글은 필명의 「상하이에 거주하는 에이짱」을 번역한 글입니다.
원문 보기 ↗
중국에서는 '봇치 더 록!' 'MyGO!!!!!' '걸스밴드크라이' 같은 일본 걸밴드 작품이 폭발적인 인기를 끌고 있습니다.

이 세 작품이 사회 현상이라 할 만한 붐을 일으키는 반면, 중국산 걸밴드 작품은 사실상 전무한 상태입니다. 왜 중국 젊은이들은 이토록 일본 걸밴드 작품에 열광하는 걸까요. 그리고 왜 중국은 이 흐름을 따라가지 못하는 걸까요. 이 글에서는 그 배경이 되는 중국 사회와 산업 구조를 중심으로 그 이유를 살펴봅니다.
'중전소녀밴드'와 쥐 문학
'걸스밴드크라이'는 일부에서 '중전소녀악대(中专少女乐队)'라고 불립니다.

'중전(中专)'은 중등전문학교, 즉 기술이나 기능을 배우는 직업학교를 뜻합니다. 학벌 지상주의가 팽배한 중국에서 이 단어는 입시 경쟁의 낙오자, 혹은 사회 밑바닥을 가리키는 멸칭으로 쓰입니다.
'중전'이라는 말에는 중국의 가혹한 학벌 사회뿐 아니라, 계층의 고착화와 그에 따른 무력감까지 담겨 있습니다. 이를 뒷받침하듯 2023년에서 2024년 사이, 중국 SNS에서는 '쥐 문학(鼠鼠文学)'이라는 말이 유행했습니다. 젊은이들 사이에서 '쥐'는 자기 자신을 비하하는 자조의 상징입니다.

'쥐 문학'은 치열한 경쟁에서 도태된 절망과 허무감을 체념 섞인 유머로 풀어내는 인터넷 밈으로 확산됐습니다.

2류 대학에 다니는 나는 1류 대학이 정말 부럽다.